-
1 Olympic order
Олимпийский орден
Высшая награда, присуждаемая Международным Олимпийским комитетом отдельным лицам. Орден был учрежден 75-ой Сессией МОК в 1974 году. Отличительными знаками этой уникальной и престижной награды являются цепочка, диплом и нагрудный значок.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Olympic order
Supreme honor granted by the International Olympic Committee to individuals. It was created by the 75th Session in 1974. A chain, diploma and lapel pin constitute the insignia of this unique and prestigious order.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Olympic order
-
2 IOC awards
награды МОК
Международный Олимпийский Комитет вручает медали и дипломы атлетам, занявшим первое, второе и третье места на каждом соревновании Олимпийских игр, а также дипломы атлетам, занявшим с четвертого по восьмое места. Спортсмены, выигравшие медали, получают специальные значки. Другими тремя официальными наградами, присуждаемыми Международным Олимпийским Комитетом, являются Олимпийский кубок, Олимпийский орден и медаль Пьера де Кубертена.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
IOC awards
International Olympic Committee awards a medal and a diploma to the athletes placed first, second and third in each event at the Olympic Games and a diploma to those placed fourth through eighth. Athletes who won medals receive special pins. The Olympic Cup, the Olympic Order and the Pierre de Coubertin Medal are the other three official awards conferred by the International Olympic Committee.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > IOC awards
См. также в других словарях:
Олимпийский орден — I степени … Википедия
Олимпийский орден — Высшая награда, присуждаемая Международным Олимпийским комитетом отдельным лицам. Орден был учрежден 75 ой Сессией МОК в 1974 году. Отличительными знаками этой уникальной и престижной награды являются цепочка, диплом и нагрудный значок.… … Справочник технического переводчика
ОЛИМПИЙСКИЙ ОРДЕН — почетная олимпийская награда, присуждаемая Международным олимпийским комитетом за особые заслуги в развитии Олимпийского движения. Учрежден Международным олимпийским комитетом в 1974, имеет 3 степени отличия золотые, серебряные и бронзовые знаки … Большой Энциклопедический словарь
олимпийский орден — почётная олимпийская награда, присуждаемая МОК за особые заслуги в развитии Олимпийского движения. Учреждён МОК в 1974, имеет 3 степени отличия золотые, серебряные и бронзовые знаки. Среди награждённых: серебряным знаком Е. В. Мухина (1982),… … Энциклопедический словарь
Олимпийский орден — Olimpinis ordinas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis TOK apdovanojimo ženklas – 5 susipynę olimpiniai žiedai, iš abiejų pusių sujungti lauro lapų šakutėmis ir užsibaigiantys grandinėle. Skiriamas asmenims už didelius nuopelnus… … Sporto terminų žodynas
Орден Виестура — Орден Виестура … Википедия
Орден «Знак Почёта» — Орден «Знак Почёта», Орден Почёта … Википедия
Орден Дружбы народов — Орден Дружбы народов … Википедия
Орден «Слава» (Азербайджан) — Орден «Слава» … Википедия
Орден Дружбы — Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} Страна … Википедия
Орден Слава Осетии — Орден «Слава Осетии» Страна … Википедия
